独学新天地【中日対訳】今日: 32 |主题: 2394|排名: 74

1 ... 4 5 6 7 8910 11 12 13 ... 24 / 24 页下一页

新窗全部主题最新热门热帖精华更多 \| 显示置顶		作者	回复/查看	最后发表


【中日対訳】痔の治療薬で有名な「馬応龍」、今度は口紅を発売 “痔疮神药”马应龙开始卖口红了人民網日本語版...	Admin007 2019-7-20	0282	Admin007 2019-7-20 13:33
【中日対訳】ケンタッキーが串商品発売　夜食事業に力入れる肯德基卖串探索夜宵市场人民網日本語版　2019年07月1...	Admin007 2019-7-18	0340	Admin007 2019-7-18 21:13
【中日対訳】2018年の世界の飢餓人口は8億2千万人以上　国連联合国：2018年全球8.2亿人挨饿人民網日本語版　2019年07...	Admin007 2019-7-18	0275	Admin007 2019-7-18 21:12
【中日対訳】定年退職したら、魚をたくさん食べて病気予防に励もう！退休后多吃鱼可少生病人民網日本語版　2019...	Admin007 2019-7-16	0288	Admin007 2019-7-16 21:00
【中日対訳】海南省、上半期のオフショア免税売上が新記録　上半年海南离岛免税销售创新高人民網日本語版　2019...	Admin007 2019-7-16	0282	Admin007 2019-7-16 20:59
【中日対訳】1年で読んだ本は何冊？浙江省では図書館で926冊借りた人も你一年看几本书？浙江一读者去年从公共图...	Admin007 2019-7-13	0313	Admin007 2019-7-13 00:52
【中日対訳】雄安から香港地区までの直通高速鉄道の始発列車走り出す雄安直达香港高铁首发	Admin007 2019-7-13	0318	Admin007 2019-7-13 00:48
【中日対訳】ホテルのシーツを何回洗濯したか知りたければスキャンしよう！酒店床单洗过几次扫码就能知道	Admin007 2019-7-13	0279	Admin007 2019-7-13 00:45
【中日対訳】肥満化の一途をたどる人類、原因は環境人类越来越胖归咎于我们所处的环境人民網日本語版　2019年07...	Admin007 2019-7-10	0307	Admin007 2019-7-10 08:45
【中日対訳】良渚古城遺跡が世界遺産登録決定中国は世界遺産総数世界一に良渚古城遗址申遗成功我国世界遗产总...	Admin007 2019-7-10	0282	Admin007 2019-7-10 08:44
【中日対訳】4-6月の中国平均給与が過去最高を更新　北京は1万1千元超二季度全国平均薪酬再创新高北京平均超11000 ...	Admin007 2019-7-6	0287	Admin007 2019-7-6 20:39
【中日対訳】円明園で出土した実から育てた「いにしえのハス」　今年開花なるか？圆明园出土古莲子有望开新花 ...	Admin007 2019-7-4	0288	Admin007 2019-7-4 17:12
【中日対訳】牛乳の紙パック10個で牛乳1本と交換　上海上海10个牛奶纸盒可以换1瓶鲜奶	Admin007 2019-7-4	0276	Admin007 2019-7-4 17:11
【中日対訳】就寝前になってから洗顔するのはNGの研究結果睡觉前才洗脸？错了	Admin007 2019-7-4	0273	Admin007 2019-7-4 17:10
【中日対訳】就寝前になってから洗顔するのはNGの研究結果睡觉前才洗脸？错了人民網日本語版　2019年07月01日09:41 ...	Admin007 2019-7-1	0261	Admin007 2019-7-1 23:47
【中日対訳】北京の9部門が女性雇用の際に結婚・出産に関する質問禁ずる共同文書発表北京九部门联合印发通知：...	Admin007 2019-6-28	0300	Admin007 2019-6-28 22:33
【中日対訳】「麻薬使用後の自分」のやつれた姿を見ても麻薬に手を出す？看见“吸毒后的你” 你还敢碰毒品吗？ ...	Admin007 2019-6-27	0267	Admin007 2019-6-27 13:20
【中日対訳】静かな学習環境求め「シェア自習室」を開設　河南省为了一张“安静的书桌” 河南出现“共享自习室...	Admin007 2019-6-27	0290	Admin007 2019-6-27 13:19
【中日対訳】毛筆の一筆書き814ｍでギネス世界記録更新	Admin007 2019-6-27	0264	Admin007 2019-6-27 13:18
【中日対訳】毛筆の一筆書き814ｍでギネス世界記録更新	Admin007 2019-6-27	0283	Admin007 2019-6-27 13:18
【中日対訳】中国の特許代理人、研究者1万人あたり42人のみ我国每万名研发人员仅有42名专利代理师	Admin007 2019-6-27	0327	Admin007 2019-6-27 13:16
【中日対訳】滴滴、北海道で配車サービス開始滴滴在北海道开通出租车服务	Admin007 2019-6-27	0309	Admin007 2019-6-27 13:15
【中日対訳】吸い殻拾ってアイスを食べよう！約3年間で小学生たちが拾った吸い殻5万本に小学生捡烟头可换冰淇淋 ...	Admin007 2019-6-21	0275	Admin007 2019-6-21 23:36
【中日対訳】「四川長寧M6.0地震」　地震の名称の決め方は？ “四川长宁6.0级地震”：地震名称怎么定？人民網日本...	Admin007 2019-6-20	0268	Admin007 2019-6-20 16:41
【中日対訳】楽しく食事しないと太りやすい？吃饭不开心，易长胖	Admin007 2019-6-19	0264	Admin007 2019-6-19 21:06
【中日対訳】スパコンTOP500、中国の入選数が最多を維持全球超算五百强中国上榜数量蝉联第一	Admin007 2019-6-18	0251	Admin007 2019-6-18 23:44
【中日対訳】19年中国大卒者報告　賃貸住まい7割で家賃平均1668元 2019毕业生报告：七成选择租房住平均月租1668元人...	Admin007 2019-6-18	0250	Admin007 2019-6-18 23:43
【中日対訳】こまめに電源オフ・料理注文はほどほどに　エコなライフスタイルの実践者増える随手关灯、适度点餐...	Admin007 2019-6-16	0278	Admin007 2019-6-16 08:50
【中日対訳】蚊叩きを手に広場ダンスを踊る東北のおばさん东北大妈拿灭蚊拍跳广场舞人民網日本語版	Admin007 2019-6-16	0258	Admin007 2019-6-16 08:48
【中日対訳】天壇の内壇がここ70年来で初めて完全な形で一般開放天坛内坛近70年来首次向游人开放人民網日本語版...	Admin007 2019-6-12	0277	Admin007 2019-6-12 21:07
【中日対訳】上海の博物館・美術館を1年間見学し放題の「アートパスポート」発売上海推出“艺术护照” 爱好者可...	Admin007 2019-6-6	0235	Admin007 2019-6-6 22:42
【中日対訳】中国がアジア最大の留学目的国に中国成亚洲最大留学目的国人民網日本語版　2019年06月05日13:55 记者从...	Admin007 2019-6-6	0236	Admin007 2019-6-6 22:41
【中日対訳】ナビへの過度な依存、認知症を早めるか导航用多了容易老年痴呆？人民網日本語版　2019年06月04日14:43 ...	Admin007 2019-6-5	0257	Admin007 2019-6-5 00:03
【中日対訳】国産テスラ「Model 3」の予約開始！価格は約517万円国产特斯拉Model3开始预约！起价32.8万人民網日本語版...	Admin007 2019-6-5	0231	Admin007 2019-6-5 00:03
【中日対訳】国産テスラ「Model 3」の予約開始！価格は約517万円国产特斯拉Model3开始预约！起价32.8万人民網日本語版...	Admin007 2019-6-5	0252	Admin007 2019-6-5 00:03
【中日対訳】「火星1号基地」でリアルな火星環境をシミュレーション体験探访中国首个“真实航天逻辑”火星生存...	Admin007 2019-6-4	0250	Admin007 2019-6-4 23:58
【中日対訳】「千と千尋の神隠し」、6月21日に中国で公開《千与千寻》国内定档6月21日人民網日本語版　2019年05月31...	Admin007 2019-6-4	0293	Admin007 2019-6-4 23:57
【中日対訳】中国のネット動画ユーザー数が7億人以上　ショート動画が中心に网络视频用户超7亿短视频占据“C位...	Admin007 2019-6-1	0265	Admin007 2019-6-1 15:10
【中日対訳】中国の妊産婦死亡率、着実に低下中国孕产妇死亡率稳步下降人民網日本語版　2019年05月29日13:35 国家卫...	Admin007 2019-6-1	0243	Admin007 2019-6-1 15:09
【中日対訳】世界初、真っ白なパンダを捉えた写真を公開　四川省全球首例！四川发现全身白色的大熊猫人民網日...	Admin007 2019-6-1	0242	Admin007 2019-6-1 15:08
【中日対訳】中国における携帯電話のパケット料金が14年比で94％値下がり 2018年中国手机上网流量价格比2014年降94% ...	Admin007 2019-5-23	0264	Admin007 2019-5-23 22:21
【中日対訳】早くも端午節のちまき販売合戦スタート！今年も奇抜な味わい登場端午粽子抢先上市！今年也有各种...	Admin007 2019-5-22	0230	Admin007 2019-5-22 21:26
【中日対訳】手話でサービス提供する中国初のスタバが広州にオープン星巴克中国首家手语门店在广州开业人民網...	Admin007 2019-5-22	0240	Admin007 2019-5-22 21:25
【中日対訳】手話でサービス提供する中国初のスタバが広州にオープン星巴克中国首家手语门店在广州开业人民網...	Admin007 2019-5-21	0239	Admin007 2019-5-21 22:01
【中日対訳】湖北省の男性がザリガニ専用の洗濯機を開発湖北小伙发明洗衣机洗小龙虾	Admin007 2019-5-21	0249	Admin007 2019-5-21 21:58
【中日対訳】遼寧省に「トイレ検索」プラットフォーム	Admin007 2019-5-21	0235	Admin007 2019-5-21 08:43
【中日対訳】レノボが世界初の折りたたみパソコンを発表联想推出全球首款折叠屏电脑	Admin007 2019-5-17	0240	Admin007 2019-5-17 21:14
【中日対訳】北京の夜を照らす深夜食堂の「ともしび」深夜食堂“点亮”夜北京	Admin007 2019-5-17	0310	Admin007 2019-5-17 21:08
【中日対訳】現代人は7歳からだんだん運動不足に　フィンランド研究芬兰研究表明现代人7岁开始缺乏体力活动	Admin007 2019-5-16	0267	Admin007 2019-5-16 02:49
【中日対訳】日本の研究で縄文人は漢民族の祖先から分岐と推定日本研究称绳文人和中国汉族有共同祖先	Admin007 2019-5-16	0242	Admin007 2019-5-16 02:47
【中日対訳】中国が世界4位の特許輸入国に我国成为全球第四大专利进口国	Admin007 2019-5-13	0241	Admin007 2019-5-13 21:37
【中日対訳】4時間食器を洗わないと毒を食べるようなもの？ 4小时不洗碗等于吃毒？	Admin007 2019-5-10	0238	Admin007 2019-5-10 17:45
【中日対訳】ココロの健康はバランスの取れた食事から　うつ対策に効果的愉快心情吃出来研究发现饮食均衡有利...	Admin007 2019-5-10	0242	Admin007 2019-5-10 17:44
【中日対訳】携帯を使いながら買い物すると目的忘れやすく、予算オーバーに？购物时玩手机更易忘记购物目标花...	Admin007 2019-5-8	0216	Admin007 2019-5-8 16:49
【中日対訳】中国のネットユーザー数、8億2900万人に我国网民规模达8.29亿	Admin007 2019-5-7	0262	Admin007 2019-5-7 22:20
【中日対訳】朝食を遅く夕食を早くすればダイエット効果バッチリ？推迟吃早饭、提早吃晚饭有助于减肥？	Admin007 2019-5-7	0289	Admin007 2019-5-7 22:18
【中日対訳】AI自動翻訳の日中製品がリリース　精度は95％に迫る人工智能机器翻译日汉产品发布准确率接近95% 人民...	Admin007 2019-5-1	0244	Admin007 2019-5-1 17:30
【中日対訳】スタバが中国全店で年内にもプラ製ストローの使用を廃止星巴克宣布全国门店今年年内停供塑料吸管 ..	Admin007 2019-4-26	0242	Admin007 2019-4-26 23:50
【中日対訳】北京の1万人あたり特許保有件数が112件に北京万人发明专利拥有量112件	Admin007 2019-4-26	0249	Admin007 2019-4-26 23:48
【中日対訳】チョコレートは耳にも良い？中年の聴力衰退を予防する効果常吃巧克力，有助减缓中年人听力损失人...	Admin007 2019-4-26	0287	Admin007 2019-4-26 23:46
【中日対訳】コーヒーは見るだけでも元気にしてくれる？咖啡光看不喝也提神	Admin007 2019-4-26	0244	Admin007 2019-4-26 23:44
【中日対訳】大火災後、「ノートルダム・ド・パリ」がベストセラー1位に大火之后，《巴黎圣母院》登顶畅销书排...	Admin007 2019-4-20	0268	Admin007 2019-4-20 08:32
【中日対訳】中日が今後5年間で3万人の青少年交流を実施へ中日5年内将安排3万名青少年交流互访人民網日本語版　2...	Admin007 2019-4-20	0271	Admin007 2019-4-20 08:30
【中日対訳】無印良品親会社　18年度の純利益が12％増加 MUJI母公司2018财年利润涨12%	Admin007 2019-4-20	0265	Admin007 2019-4-20 08:29
【中日対訳】中日が今後5年間で3万人の青少年交流を実施へ中日5年内将安排3万名青少年交流互访	Admin007 2019-4-18	0279	Admin007 2019-4-18 15:22
【中日対訳】無印良品親会社　18年度の純利益が12％増加 MUJI母公司2018财年利润涨12%	Admin007 2019-4-18	0275	Admin007 2019-4-18 15:20
【中日対訳】放射線対策にはサボテンが効果的？仙人掌可以防辐射？	Admin007 2019-4-18	0253	Admin007 2019-4-18 15:19
【中日対訳】外国籍の人材に最も魅力的な中国の都市は？中国哪个城市最吸引外籍人才？人民網日本語版　2019年0...	Admin007 2019-4-16	0283	Admin007 2019-4-16 02:09
【中日対訳】「かかとで床ドン！」が骨粗しょう症に予防効果日本の研究日研究：常做脚跟撞地动作预防骨质疏松 ...	Admin007 2019-4-14	0310	Admin007 2019-4-14 19:48
【中日対訳】浙江大学、人工知能専攻を新設浙大新增人工智能专业	Admin007 2019-4-14	0303	Admin007 2019-4-14 19:45
【中日対訳】中国、世界最大の家電製品生産国・輸出国・消費国に中国是全球最大消费电子生产国、出口国和消费国...	Admin007 2019-4-14	0272	Admin007 2019-4-14 19:43
【中日対訳】なぜ女性は男性より長寿なのか？WHO報告が原因を解明女性比男性长寿世卫报告揭原因人民網日本語版...	Admin007 2019-4-10	0284	Admin007 2019-4-10 23:41
【中日対訳】薄毛の上に老年性イボにも悩む若者　医師「腫瘍が原因の場合も」 90后不止脱发，连老年斑也长！医生...	Admin007 2019-4-10	0304	Admin007 2019-4-10 23:40
【中日対訳】合理的な昼寝、幸福感を促進合理午睡能使人更快乐	Admin007 2019-4-5	0266	Admin007 2019-4-5 08:25
【中日対訳】中国企業家調査報告　「プレッシャー大」が8割以上中国企业家调查报告发布：超八成表示自己“压力...	Admin007 2019-4-5	0275	Admin007 2019-4-5 08:22
【中日対訳】日本の研究チームがソメイヨシノのゲノム解読　開花予測がより正確になる可能性日研究者破译樱花基...	Admin007 2019-4-2	0280	Admin007 2019-4-2 22:00
【中日対訳】1日コップ2杯の炭酸飲料で早死のリスクが最大63％アップ每天两杯汽水早亡风险提高63%	Admin007 2019-4-2	0316	Admin007 2019-4-2 21:57
【中日対訳】中国はパリ協定の目標を達成する見通し中国有望达成《巴黎协定》	Admin007 2019-4-2	0250	Admin007 2019-4-2 21:56
【中日対訳】2500年以上前の鶏卵、江蘇省の墓から発見江苏一古墓挖出2500多年前的鸡蛋	Admin007 2019-3-30	0277	Admin007 2019-3-30 08:20
【中日対訳】武漢の居住人口が1100万突破　北京・上海を凌ぐ増加数武汉常住人口突破1100万增加量高于北京上海	Admin007 2019-3-28	0299	Admin007 2019-3-28 00:11
【中日対訳】イタリアが中国の文化財796点返還意大利返还796件套中国文物	Admin007 2019-3-27	0261	Admin007 2019-3-27 23:52
【中日対訳】「東方の宝石」トキの個体数、7羽から2600羽以上に	Admin007 2019-3-25	0270	Admin007 2019-3-25 22:47
【中日対訳】気温が上がり、中国の花見旅行の人気もヒートアップ气温回升春季赏花游产品走热人民網日本語版　2...	Admin007 2019-3-22	0290	Admin007 2019-3-22 08:12
【中日対訳】宅配スタッフに福音！中国に「顔認証システム」搭載の宅配便ボックス登場解放快递小哥 “刷脸取件...	Admin007 2019-3-22	0256	Admin007 2019-3-22 08:11
【中日対訳】中国初のクローン警察犬が誕生全国首只克隆警犬诞生人民網日本語版　2019年03月20日09:13 3月15日，记者...	Admin007 2019-3-22	0265	Admin007 2019-3-22 08:07
【中日対訳】1日3時間半以上のテレビ鑑賞で記憶力低下するとの報告报告：每天看电视超3个半小时或致记忆力下降 ...	Admin007 2019-3-22	0284	Admin007 2019-3-22 08:06
【中日対訳】中国の青少年・児童の6割以上が「睡眠時間8時間未満」の調査結果	Admin007 2019-3-18	0276	Admin007 2019-3-18 21:58
【中日対訳】2万歩歩けば25％引き！大学食堂の割引サービスが話題に	Admin007 2019-3-14	0360	Admin007 2019-3-14 12:58
【中日対訳】ネギ科野菜をたくさん摂ると腸がん罹患リスクが低下	Admin007 2019-3-14	0269	Admin007 2019-3-14 12:57
【中日対訳】学生がユニークな制服をデザイン　浙江省理工大学	Admin007 2019-3-12	0270	Admin007 2019-3-12 17:38
【中日対訳】働く女性の約9割「自宅の不動産権利書には自分の名を記載したい」と回答	Admin007 2019-3-11	0293	Admin007 2019-3-11 20:44
【中日対訳】ファーウェイが米政府を提訴	Admin007 2019-3-7	0338	Admin007 2019-3-7 22:29
【中日対訳】中日共同開発のスマートヘルメット、東京マラソンで初使用	Admin007 2019-3-5	0278	Admin007 2019-3-5 09:04
【中日対訳】2018年の中国人海外旅行者数は延べ約1.5億人に	Admin007 2019-2-28	0268	Admin007 2019-2-28 15:58
【中日対訳】つい食べ過ぎてしまう「スマホ飯」に注意！	Admin007 2019-2-28	0264	Admin007 2019-2-28 15:56
【中日対訳】食事中のスマホいじり、肥満のリスクも	Admin007 2019-2-26	0291	Admin007 2019-2-26 00:32
【中日対訳】春節後に就職シーズン迎える　北京の希望月給は81700円以上	Admin007 2019-2-21	0269	Admin007 2019-2-21 15:47
【中日対訳】ベルリン国際映画祭で王景春と咏梅が最優秀男優賞と女優賞受賞する快挙	Admin007 2019-2-21	0264	Admin007 2019-2-21 00:13
【中日対訳】労働者の3割が春節後も故郷に留まる	Admin007 2019-2-20	0275	Admin007 2019-2-20 23:45
【中日対訳】18年、TikTokの撮影場所として最も多く選ばれたのは北京	Admin007 2019-1-31	0319	Admin007 2019-1-31 22:22

1 ... 4 5 6 7 8910 11 12 13 ... 24 / 24 页下一页

独学新天地【中日対訳】 今日: 32 |主题: 2394|排名: 74

快速发帖

独学新天地【中日対訳】今日: 32 |主题: 2394|排名: 74