【中日対訳】北京市の基盤モデルイノベーションチームは中国首位の122 白皮书：北京已拥有大模型创新团队122家 数...

Admin007

北京市の基盤モデルイノベーションチームは中国首位の122
白皮书：北京已拥有大模型创新团队122家 数量居全国首位
人民網日本語版　2023年12月04日08:36

11月29日，在AICC2023人工智能计算大会上《北京市人工智能行业大模型创新应用白皮书(2023年)》(下称《白皮书》) 发布。

「北京市人工知能（AI）業界基盤モデルイノベーション応用白書（2023年）」が11月29日、人工知能（AI）コンピューティング会議（AICC2023）で発表された。

《白皮书》显示，北京是当前国内人工智能领域创新基础最好、人才资源最集中、研发创新能力最强、产品迭代最活跃的地区，现已拥有大模型创新团队122家，数量居全国首位，约占全国的一半。从应用领域来看，大模型应用案例百花齐放，已经在传统产业赋能、金融、政务、文化旅游、医疗、智慧城市等各个领域得到初步应用。

白書によると、北京は現在中国国内でAI分野のイノベーション基盤が最も優れ、人材資源が最も集中し、研究・開発・イノベーション能力が最も高く、製品のアップデートが最も活発な地域であり、すでに122の基盤モデルイノベーションチームを擁する。これは中国の約半分を占め、首位に立っている。基盤モデルの応用事例はさまざまな分野に及び、すでに従来型産業の強化、金融、政務、文化観光、医療、スマート都市などの分野で初期段階の応用がなされている。

《白皮书》指出，大模型的技术迅速迭代，打破了原有AI技术发展的上限，呈现出数据巨量化、模型通用化、应用模式中心化等特点，以“无限生产”的能力重塑企业生产引擎，推动生产效率颠覆式提升。从全球范围看，世界各地均在积极推动大模型研发和应用，其中美国和中国发布的通用大模型总数已占全球发布量的80%，成为大模型技术领域的引领者；欧盟、英国、加拿大、新加坡等尚处于前期尝试阶段，仅个别头部企业开始应用。

白書によると、基盤モデル技術は急速に進化し、従来のAI技術発展の限界を突破しており、データの巨大化、モデルの汎用化、応用モデルの集中化といった特徴を示し、「無限生産」能力によって企業の生産エンジンを再構築し、生産効率の飛躍的向上を後押ししている。世界的にも、各地で基盤モデルの研究開発と応用が積極的に進められており、中でも米国と中国は汎用基盤モデルの発表数で世界の80％を占め、基盤モデル技術分野をリードしている。EU、英国、カナダ、シンガポールはまだ前段階の試験を行っており、応用を始めているのは一部のトップ企業に限られている。